-
1 одномачтовое судно
одномачтовое судно с. Einmaster m; Einmastschiff nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > одномачтовое судно
-
2 одномачтовое судно
-
3 одномачтовое судно
Einmaster, Einmastschiff -
4 торговое парусное одномачтовое судно
торговое парусное одномачтовое судно с. Kogge f; Koggen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > торговое парусное одномачтовое судно
-
5 торговое парусное одномачтовое судно
adjeng. Kogge, KoggenУниверсальный русско-немецкий словарь > торговое парусное одномачтовое судно
-
6 одномачтовое рыболовное судно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одномачтовое рыболовное судно
-
7 судно
сSchiff n, Boot nсудно, буксирное — Bugsierboot fi, Schleppboot n
судно, водоизмещающее — Verdrängerboot n
судно, вспомогательное — Hilfsboot n
судно, двухкорпусное (катамаран) — Katamaran m, Zweirumpfboot n
судно, крупное — Großboot n
судно, лежащее в дрейфе — Beilieger m
судно, лидирующее — Spitzenboot n
судно, мелкое — Kleinboot n
судно, многокорпусное — Mehrrumpfboot n
судно, наветренное — Luv-Boot n
судно, однокорпусное — Einrumpfboot n
судно, одномачтовое — Einmaster m, Einmastschiff n
судно, парусное — Segelboot ny Segelschiff fi, Segelfahrzeug n
судно, парусное учебное — Segelschulschiff n
судно, подветренное — Lee-Boot n
судно, сменяемое (в эстафете) — abzulösendes Boot n
судно, сменяющее (в эстафете) — ablösendes Boot n
судно, сопровождающее — Begleitboot n
судно, спасательное — Rettungsboot n, Bergungsschiff n
судно с прямым вооружением, парусное — Quersegelschiff n
судно, стартовое — Startboot n
судно, судейское — Wettfahrtleitungsboot n
судно, трёхкорпусное (тримаран) — Trimaran m, Dreirumpfboot n
судно, финишное — Zielboot n, Zielschiff n
-
8 одномачтовое каботажное судно
Универсальный русско-немецкий словарь > одномачтовое каботажное судно
-
9 одномачтовое рыболовное судно
adjeng. Schmack, SchmackeУниверсальный русско-немецкий словарь > одномачтовое рыболовное судно
-
10 одномачтовое рыболовное судно
Schmacke, SchmackRussian-german polytechnic dictionary > одномачтовое рыболовное судно
-
11 рыболовное судно
adj1) gener. Drifter, Fischdampfer, (одномачтовое) Schmack, (одномачтовое) Schmacke, Fischereifahrzeug, Fischereischiff2) eng. Fischfahrzeug, (парусное) Zeesenboot3) food.ind. Fangschiff4) nav. Büse, Fischerboot, Fischerfahrzeug5) shipb. Fischerdampfer, Fischfangschiff, Fischlogger, Seiner, Snurrwaden, Trawlschiff -
12 маленькое одномачтовое парусное судно
Универсальный русско-немецкий словарь > маленькое одномачтовое парусное судно
-
13 малое одномачтовое двухмачтовое судно
Универсальный русско-немецкий словарь > малое одномачтовое двухмачтовое судно
-
14 эвер
-
15 тартана
-
16 сноу
ngener. Schnau (одномачтовое судно) -
17 тендер
n1) gener. Anhängewagen, Ausschreibung (все этапы конкурса на право получения заказа, за исключением заключительного), Vergabegespräch (заключительный этап конкурса на право получения заказа)2) navy. Begleitfahrzeug, Begleitschiff, Tender (спортивное одномачтовое судно)3) eng. Anhänger (паровоза)4) railw. Kohlenwagen, Tender5) econ. Ausschreibung (при размещении заказов)6) f.trade. Angebot (предложение, поступающее при проведении торгов)7) shipb. Fischkutter, Kutter -
18 тендер
-
19 тялка
См. также в других словарях:
Бот (одномачтовое судно) — всякое небольшое одномачтовое судно, служащее для перевозки значительных грузов. Б., ходящие между Петербургом и Кронштадтом под названием лихтеров, могут поднимать от 6 до 10 тыс. пудов. Б. имеет одну мачту и бушприт, горизонтально выстраиваемый … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бот (одномачтовое судно) — всякое небольшое одномачтовое судно, служащее для перевозки значительных грузов. Б., ходящие между Петербургом и Кронштадтом под названием лихтеров, могут поднимать от 6 до 10 тыс. пудов. Б. имеет одну мачту и бушприт, горизонтально выстраиваемый … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бор судно — одномачтовое судно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бор, судно — одномачтовое судно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. ХIХ века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль, морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. XIX века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бот (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бот. Современный египетск … Википедия
Тендер (парусное судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тендер. ГАФЕЛЬНЫЙ ТЕНДЕР 1. грот (грота трисель) 2. топсель 3. стаксель 4. кливер БЕРМУДСКИЙ ТЕНДЕР 1. грот 2. стаксель 3. кливер Тендер ( … Википедия
ТЕНДЕР (судно) — ТЕНДЕР, морское парусное одномачтовое судно с косыми парусами. Один из видов яхт. Имеет 2 3 передних треугольных паруса кливера. В парусном военном флоте самый малый корабль … Энциклопедический словарь
Тендер судно — одномачтовое парусное судно длиною около 70 фт. и 200 тон. водоизмещения. Мачта не имеет уклона, а с носу выдается длинный горизонтальный бушприт, который может быть вдвигаем внутрь судна при свежем ветре. Парусность: косой грот, брифок, топсель… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тендер, судно — одномачтовое парусное судно длиною около 70 фт. и 200 тон. водоизмещения. Мачта не имеет уклона, а с носу выдается длинный горизонтальный бушприт, который может быть вдвигаем внутрь судна при свежем ветре. Парусность: косой грот, брифок, топсель… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона